ПОЙ-ИГРАЙ
(Музыка – Игорь («Егор») Белкин, перевод на русский – Александр Коротич и Игорь («Егор») Белкин )
Ты приходи ко мне. — И я спою для тебя
Разбавишь боль мою — Своею болью
Скорей прижмись ко мне — И я кусаю любя
Сольётся кровь твоя – С моею кровью
Теперь поздравь себя – Это такая игра
Давай отпразднуем!
R: Поделись… тем, что рвётся изнутри
Падай вниз, но в бездну эту не смотри
Петь не ради денег… только для того, чтобы быть с тобой… с одной тобой
Мне все равно где ты – Я у тебя за спиной
Неважно с кем ты там – Я буду третий
Ты прячешься внутри – Но я за каждой стеной
Ты убежишь в поля – Я буду ветер
Мне не догнать тебя – Но и тебе от себя
Не убежать, так…
R: Поделись… Просто поделись собой
Падай вниз, Умирай, играй и пой
Белое на белом, надпись школьным мелом – До конца… До конца…
CHORUS: Ты всё это знаешь, но снова играешь в ПОЙ-ИГРАЙ
Cлов не хватало, и музыки мало, но…
Я правила знаю и тоже играю в этот рай,
Да только тебе уже всё равно...
Ты приходи ко мне. — И я спою для тебя
Разбавишь боль мою — Своею болью
Ты прячешься внутри – Не скрыться от себя
Ты убежишь в поля – Но я с тобою.
Мне не догнать тебя….
RR: Петь не ради денег… только для того, чтобы быть с тобой… с одной тобой
Белое на белом, надпись школьным мелом – До конца… До конца…
CHORUS: Ты всё это знаешь, но снова играешь в ПОЙ-ИГРАЙ
Cлов не хватало, и музыки мало, но…
Я правила знаю и тоже играю в этот рай,
Да только тебе уже всё равно...
Cлов не хватало, и музыки мало, но…
ПОЙ-ИГРАЙ…
ПОЙ-ИГРАЙ…
ПОЙ-ИГРАЙ…
ПОЙ-ИГРАЙ…
The UK upstarts' debut veers from sunny, psychedelic folk to bristling post-punk with reckless abandon without ever missing a beat. Bandcamp New & Notable Apr 18, 2024
Winter McQuinn mixes soft rock and psychedelic folk for a sound reminiscent of classic pop purveyors like Cut Worms and the Lemon Twigs. Bandcamp New & Notable Apr 16, 2024
Backed by a rotating cast of collaborators, the Australian singer-songwriter refines her folk-tinged indie pop sound. Bandcamp New & Notable Apr 11, 2024
On their first new record in six years, the Virginia garage punkers take on the end of the world with the requisite clang and clamor. Bandcamp New & Notable Apr 9, 2024
Habibi's garage minimalism has a bit of post-punk, bubblegum, and indie in its DNA, but remains something entirely, coolly their own. Bandcamp New & Notable Mar 30, 2024